Police ask for information after an aggravated burglary which saw a man assaulted in the town of Derbyshire

At around 10:00 a.m. on Saturday, December 18, two men broke into a Porter Street apartment in Staveley and assaulted a 39-year-old man who resides at the address.

The men then went to a bedroom and grabbed a 25-year-old woman, forcing her out of the apartment and into a white Seat Ibiza that was waiting outside.

Officers located the car and two men, aged 23 and 28, were arrested in connection with the incident. They remain in custody.

The woman was taken to hospital for treatment of a hand injury.

Detectives are treating this as an isolated incident and would like to speak to anyone who witnessed what happened, or who may have installed private CCTV or dash cam nearby that may have captured the incident. .

If you can assist with their investigation, please contact Detective Sergeant Alex Edwards using one of the methods below, citing reference 21 * 735300.

Facebook – send us a private message at / DerbyshireConstabulary

Twitter – send a direct message to our contact center at @DerPolContact

Website – complete the online contact form here

Phone – call us on 101.

You can also call Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.

If you have any images that may be of use to agents, make sure they are uploaded securely to another device and kept safe for them to see.